Bilanz der Tecan Group AG per 31. Dezember
Aktiven
| Anhang | 31.12.2014 | 31.12.2015 |
CHF 1’000 |
|
|
|
Flüssige und geldnahe Mittel |
| 81’011 | 103’764 |
Kurzfristige Darlehen gegenüber Beteiligungen |
| 85’500 | 67’230 |
Sonstige Forderungen gegenüber Dritten |
| 28 | 150 |
Sonstige Forderungen gegenüber Beteiligungen |
| 4’634 | 3’533 |
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
| 8 | 7 |
|
|
|
|
Umlaufvermögen |
| 171’181 | 174’684 |
|
|
|
|
Beteiligungen an Tochtergesellschaften | 3 | 54’757 | 65’457 |
Sachanlagen |
| 2 | 1 |
|
|
|
|
Anlagevermögen |
| 54’759 | 65’458 |
|
|
|
|
Aktiven |
| 225’940 | 240’142 |
Passiven
| Anhang | 31.12.2014 | 31.12.2015 |
CHF 1’000 |
|
|
|
Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten |
| 32 | 87 |
Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligungen |
| 1 | 93 |
Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern |
| 732 | 1’143 |
Passive Rechnungsabgrenzungen |
| 1’487 | 989 |
|
|
|
|
Kurzfristige Verbindlichkeiten |
| 2’252 | 2’312 |
|
|
|
|
Rückstellung für allgemeine Geschäftsrisiken | 4 | 30’000 | 30’000 |
Sonstige langfristige Rückstellungen |
| 620 | 1’675 |
|
|
|
|
Langfristige Verbindlichkeiten |
| 30’620 | 31’675 |
|
|
|
|
Total Verbindlichkeiten |
| 32’872 | 33’987 |
|
|
|
|
Aktienkapital |
| 1’144 | 1’147 |
Gesetzliche Kapitalreserve (Kapitaleinlagereserve) |
| 2’597 | 5’717 |
Allgemeine gesetzliche Gewinnreserve |
| 1’000 | 1’000 |
Freiwillige Gewinnreserve/Bilanzgewinn |
| 203’624 | 198’291 |
Eigene Aktien | 5.3 | (15’297) | – |
|
|
|
|
Eigenkapital | 5 | 193’068 | 206’155 |
|
|
|
|
Passiven |
| 225’940 | 240’142 |
Follow Tecan