Chart

Konsolidierte Bilanz

Aktiven

 

Anhang

31.12.2017
(Angepasst)

30.06.2018

CHF 1'000

 

 

 

Flüssige und geldnahe Mittel

10

 309’412 

 301’064 

Kurzfristige Derivate

10

 1’017 

 1’242 

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

10

 111’561 

 97’128 

Sonstige Forderungen

 

 11’618 

 13’550 

Vertragsvermögenswerte

 

 1’123 

 3’188 

Vorräte

7

 160’218 

 167’456 

Guthaben aus laufenden Ertragssteuern

 

 732 

 4’046 

Aktive Rechnungsabgrenzungen

 

 2’863 

 5’811 

Zur Veräusserung gehaltene Aktiven

3.2

 3’650 

 3’650 

 

 

 

 

Umlaufvermögen

 

 602’194 

 597’135 

 

 

 

 

Langfristige Finanzanlagen

10

 831 

 4’801 

Sachanlagen

 

 21’291 

 22’723 

Immaterielle Vermögenswerte und Goodwill

 

 164’303 

 165’378 

Latente Steuerguthaben

 

 15’368 

 14’346 

 

 

 

 

Anlagevermögen

 

 201’793 

 207’248 

 

 

 

 

Aktiven

 

 803’987 

 804’383 

 

PASSIVEN

 

Anhang

31.12.2017
(Angepasst)

30.06.2018

CHF 1'000

 

 

 

Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten

10

 10’150 

 11’798 

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

 

 13’948 

 13’211 

Sonstige Verbindlichkeiten

10

 16’666 

 16’083 

Kurzfristige Vertragsverbindlichkeiten

 

 37’683 

 39’467 

Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern

 

 12’923 

 12’677 

Passive Rechnungsabgrenzungen 

10

 44’887 

 36’276 

Kurzfristige Rückstellungen

 

 15’345 

 15’439 

Zur Veräusserung gehaltene Verbindlichkeiten

3.2

 1’540 

 

 

 

 

Kurzfristige Verbindlichkeiten

 

 153’142 

 144’951 

 

 

 

 

Langfristige Finanzverbindlichkeiten

10

 8’330 

 2’595 

Langfristige Vertragsverbindlichkeiten

 

 38’960 

 36’872 

Verbindlichkeit für Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses

 

 36’512 

 31’152 

Langfristige Rückstellungen

 

 5’335 

 5’339 

Latente Steuerschulden

 

 11’587 

 11’516 

 

 

 

 

Langfristige Verbindlichkeiten

 

 100’724 

 87’474 

 

 

 

 

Total Verbindlichkeiten

 

 253’866 

 232’425 

 

 

 

 

Aktienkapital

 

 1’166 

 1’176 

Kapitalreserven

 

 36’418 

 38’272 

Gewinnreserven

 

 541’576 

 561’339 

Umrechnungsdifferenzen

 

 (29’039) 

 (28’829) 

 

 

 

 

Eigenkapital

8

 550’121 

 571’958 

 

 

 

 

Passiven

 

 803’987 

 804’383 

EN DE