4 Segmentinformationen
4.1 Informationen nach Geschäftssegmenten
| Life Sciences Business | Partnering Business | Corporate/ Konsolidierung | Gruppe | ||||
Januar bis Juni, CHF 1’000 | 2016
| 2017
| 2016
| 2017
| 2016
| 2017
| 2016
| 2017
|
Umsatz Dritte | 117’699 | 138’185 | 117’559 | 115’098 | – | – | 235’258 | 253’283 |
Umsatz Intersegment | 5’465 | 5’174 | 753 | 762 | (6’218) | (5’936) | – | – |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total Umsatz | 123’164 | 143’359 | 118’312 | 115’860 | (6’218) | (5’936) | 235’258 | 253’283 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Betriebsergebnis | 12’174 | 17’837 | 20’894 | 18’972 | (5’331) | (7’252) | 27’737 | 29’557 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abschreibungen | (5’934) | (7’354) | (4’267) | (4’359) | – | – | (10’201) | (11’713) |
Wertminderungen | – | – | – | – | – | – | – | – |
| 2016 | 2017 |
Januar bis Juni, CHF 1’000 |
|
|
Überleitung Umsatz der berichtspflichtigen Segmente |
|
|
Gesamtumsatz der berichtspflichtigen Segmente | 241’476 | 259’219 |
Eliminierung des Intersegment-Umsatzes | (6’218) | (5’936) |
Konsolidierter Umsatz | 235’258 | 253’283 |
|
|
|
Überleitung Ergebnis der berichtspflichtigen Segmente |
|
|
Total Betriebsergebnis der berichtspflichtigen Segmente | 33’068 | 36’809 |
Nicht zugeordnete Kosten (Geschäftsentwicklung, Investor Relations und andere Corporate-Kosten) und Konsolidierungsbuchungen |
(5’331) |
(7’252) |
Finanzergebnis | 796 | 1’521 |
Konsolidierter Gewinn vor Steuern | 28’533 | 31’078 |
4.2 Unternehmensweite Angaben
Produkte und Dienstleistungen
| 2016 | 2017 |
Januar bis Juni, CHF 1’000 |
|
|
Produkte | 156’079 | 160’862 |
Dienstleistungen | 79’179 | 92’094 |
Leasingverhältnisse | – | 327 |
|
|
|
Total Umsatz Dritte | 235’258 | 253’283 |
Umsatz nach Regionen (nach Standort der Kunden)
| 2016 | 2017 |
Januar bis Juni, CHF 1’000 |
|
|
Schweiz | 3’677 | 4’695 |
Übriges Europa | 107’974 | 91’330 |
Nordamerika | 83’340 | 110’819 |
Asien | 34’266 | 39’412 |
Sonstige | 6’001 | 7’027 |
|
|
|
Total Umsatz Dritte | 235’258 | 253’283 |
Anlagevermögen nach Regionen (nach Standort der Aktiven)
| Sachanlagen | Immaterielle Vermögenswerte | ||
CHF 1’000 | 31.12.2016
| 30.06.2017
| 31.12.2016
| 30.06.2017
|
Schweiz | 9’658 | 9’787 | 93’003 | 92’415 |
Übriges Europa | 4’713 | 4’538 | 10’537 | 15’680 |
Nordamerika | 5’554 | 5’230 | 60’986 | 56’671 |
Asien | 365 | 383 | 159 | 120 |
|
|
|
|
|
Total | 20’290 | 19’938 | 164’685 | 164’886 |
Information über wichtige Kunden
Im ersten Halbjahr 2017 gab es Umsätze (CHF 34.9 Mio.) mit einem einzelnen Kunden im Geschäftssegment «Partnering Business», die insgesamt 10% des Gesamtumsatzes im ersten Halbjahr 2017 überstiegen (erstes Halbjahr 2016: ein einzelner Kunde [CHF 46.9 Mio.] im Geschäftssegment «Partnering Business»).
Follow Tecan