Chart

Konsolidierte Erfolgsrechnung

 

Anhang

2015

2016

Januar bis Juni, CHF 1’000

 

 

 

Umsatz

4

 199’950 

 235’258 

 

 

 

 

Kosten der verkauften Produkte und Dienstleistungen

 

 (102’962) 

 (122’959) 

 

 

 

 

Bruttogewinn

 

 96’988 

 112’299 

 

 

 

 

Verkauf und Marketing 

 

 (33’132) 

 (38’223) 

Forschung und Entwicklung 

 

 (20’071) 

 (22’876) 

Administration und Verwaltung

 

 (18’638) 

 (23’806) 

Sonstiger Betriebsertrag

 

 116 

 343 

 

 

 

 

Betriebsergebnis

4

 25’263 

 27’737 

 

 

 

 

Finanzertrag

 

 4 

 277 

Finanzaufwand

 

 (220) 

 (312) 

Nettofremdwährungsgewinne

 

 5’005 

 831 

Finanzergebnis

 

 4’789 

 796 

 

 

 

 

Gewinn vor Steuern

 

 30’052 

 28’533 

 

 

 

 

Ertragssteuern 

6

 (4’087) 

 (5’082) 

 

 

 

 

Periodengewinn, den Eigentümern der Muttergesellschaft zurechenbar

 

 25’965 

 23’451 

 

 

 

 

Gewinn pro Aktie

 

 

 

 Unverwässerter Gewinn pro Aktie (CHF/Aktie)

 

2.31

2.04

 Verwässerter Gewinn pro Aktie (CHF/Aktie)

 

2.23

2.00

Konsolidierte Gesamtergebnisrechnung

 

Anhang

2015

2016

Januar bis Juni, CHF 1’000

 

 

 

Periodengewinn

 

 25’965 

 23’451 

 

 

 

 

Sonstige Ergebnisse

 

 

 

 

 

 

 

 Neubemessung der netto leistungsorientierten Vorsorgeverpflichtung

 

 203 

 (13’894) 

 Zugehörige Ertragssteuern

 

 (33) 

 2’396 

Positionen, die nicht in die Erfolgsrechnung umklassiert werden,
nach Ertragssteuern

 

 170 

 (11’498) 

 

 

 

 

 Umrechnungsdifferenzen

9

 (11’238) 

 (1’282) 

 Zugehörige Ertragssteuern

 

 327 

 10 

Positionen, die nachträglich in die Erfolgsrechnung umklassiert werden können,nach Ertragssteuern

 

 (10’911) 

 (1’272) 

 

 

 

 

Sonstige Ergebnisse (Verlust), nach Ertragssteuern

 

 (10’741) 

 (12’770) 

 

 

 

 

Gesamtergebnis der Periode,
den Eigentümern der Muttergesellschaft zurechenbar

 

 15’224 

 10’681 

Für die dargestellten Perioden wurden im Zusammenhang mit den Umrechnungsdifferenzen keine Umklassierungen vorgenommen.

EN DE