Chart

3  Revenue from contracts with customers

3.1  DISAGGREGATION OF REVENUE AND RECONCILIATION TO SEGMENT INFORMATION

 

Life Sciences Business

Partnering Business

Total 2021

 

Revenue contracts with 
customers

Leases

Sales 
segment

Revenue contracts with 
customers

Leases

Sales 
segment

 

Revenue contracts with 
customers

Leases

Total 
sales

 

January to June, CHF 1,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By regions (location of customer)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europe

 100,622 

 388 

 101,010 

 72,674 

 - 

 72,674 

 173,296 

 388 

 173,684 

Americas

 109,718 

 - 

 109,718 

 90,909 

 - 

 90,909 

 200,627 

 - 

 200,627 

Asia

 34,293 

 - 

 34,293 

 39,254 

 - 

 39,254 

 73,547 

 - 

 73,547 

Others

 5,353 

 - 

 5,353 

 832 

 - 

 832 

 6,185 

 - 

 6,185 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

 249,986 

 388 

 250,374 

 203,669 

 - 

 203,669 

 453,655 

 388 

 454,043 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By products and services

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Products

 205,109 

 - 

 205,109 

 161,926 

 - 

 161,926 

 367,035 

 - 

 367,035 

Services

 44,877 

 - 

 44,877 

 41,743 

 - 

 41,743 

 86,620 

 - 

 86,620 

Leases

 - 

 388 

 388 

 - 

 - 

 - 

 - 

 388 

 388 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

 249,986 

 388 

 250,374 

 203,669 

 - 

 203,669 

 453,655 

 388 

 454,043 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By timing of revenue recognition

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transferred at a point in time

 222,460 

 - 

 222,460 

 195,690 

 - 

 195,690 

 418,150 

 - 

 418,150 

Transferred over time

 27,526 

 - 

 27,526 

 7,979 

 - 

 7,979 

 35,505 

 - 

 35,505 

Leases

 - 

 388 

 388 

 - 

 - 

 - 

 - 

 388 

 388 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

 249,986 

 388 

 250,374 

 203,669 

 - 

 203,669 

 453,655 

 388 

 454,043 

 

 

Life Sciences Business

Partnering Business

Total 2022

 

Revenue contracts with 
customers

Leases

Sales 
segment

Revenue contracts with 
customers

Leases

Sales 
segment

Revenue contracts with 
customers

Leases

Total 
sales

January to June, CHF 1,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By regions (location of customer)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europe

85,531 

533 

86,064 

102,237 

102,237 

187,768 

533 

188,301

Americas

124,648 

124,648 

170,745 

170,745 

295,393 

295,393

Asia

41,569 

41,569 

49,929 

49,929 

91,498 

91,498

Others

6,855 

6,855 

1,960 

1,960 

8,815 

8,815

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

258,603 

533 

259,136 

324,871 

324,871 

583,474 

533 

584,007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By products and services

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Products

208,425 

208,425 

286,732 

286,732 

495,157 

495,157

Services

50,178 

50,178 

38,139 

38,139 

88,317 

88,317

Leases

533 

533 

533 

533

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

258,603 

533 

259,136 

324,871 

324,871 

583,474 

533 

584,007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By timing of revenue recognition

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transferred at a point in time

226,571 

226,571 

186,368 

186,368 

412,939 

412,939

Transferred over time

32,032 

32,032 

138,503 

138,503 

170,535 

170,535

Leases

533 

533 

533 

533

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

258,603 

533 

259,136 

324,871 

324,871 

583,474 

533 

584,007

EN DE