Verkauf der Tecan-Marken1

 p.m. 

 – 

Dividendenertrag von Tochtergesellschaften

Zinsertrag von Dritten

 – 

Zinsertrag von Tochtergesellschaften

Währungsgewinne (netto)

 – 

Personalaufwand

 (1'190) 

 (1'322) 

Sonstiger Betriebsaufwand

 (1'333) 

 (1'480) 

Abschreibungen auf Sachanlagen

 (1) 

 (1) 

Wertminderung auf Tochtergesellschaft IBL International Corp.

 – 

 (170) 

Zinsaufwand gegenüber Dritten

 (292) 

 (523) 

Währungsverluste (netto)

 – 

 (25) 

Wertaufholungen auf Beteiligungen an Tochtergesellschaften 

aufgrund der Schweizer Steuerreform

 – 

Wertminderung auf Finanzbeteiligungen

 (1'167) 

 – 

Gewinn aus Verkauf von Finanzbeteiligungen

 – 

Ertragssteuern 

 (157)