Chart

Bilanz der Tecan Group AG

 

AKTIVEN

 

Anhang

31.12.2019

31.12.2020

CHF 1'000

 

 

 

Flüssige und geldnahe Mittel

 

 128'454 

 205'619 

Kurzfristige Darlehen an Tochtergesellschaften

 

 16'846 

 – 

Sonstige Forderungen gegenüber Dritten 

 

 79 

 14 

Sonstige Forderungen gegenüber Tochtergesellschaften

 

 3'278 

 1'799 

Aktive Rechnungsabgrenzungen

 

 13 

 12 

 

 

 

 

Umlaufvermögen

 

 148'670 

 207'444 

 

 

 

 

Beteiligungen an Tochtergesellschaften

3

 144'568 

 144'398 

Finanzbeteiligungen

4

 3'000 

 – 

Langfristige Darlehen an Tochtergesellschaften

 

 32'000 

 32'000 

Sachanlagen

 

 1 

 1 

 

 

 

 

Anlagevermögen

 

 179'569 

 176'399 

 

 

 

 

Aktiven

 

 328'239 

 383'843 

 

PASSIVEN

 

Anhang

31.12.2019

31.12.2020

CHF 1'000

 

 

 

Kurzfristige Darlehen von Tochtergesellschaften

 

 – 

 36'330 

Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten

 

 70 

 67 

Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Tochtergesellschaften

 

 18 

 31 

Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern 

 

 157 

 – 

Passive Rechnungsabgrenzungen 

 

 568 

 876 

 

 

 

 

Kurzfristige Verbindlichkeiten

 

 813 

 37'304 

 

 

 

 

Rückstellung für allgemeine Geschäftsrisiken

5

 30'000 

 30'000 

Sonstige langfristige Rückstellungen

 

 90 

 168 

 

 

 

 

Langfristige Verbindlichkeiten

 

 30'090 

 30'168 

 

 

 

 

Total Verbindlichkeiten

 

 30'903 

 67'472 

 

 

 

 

Aktienkapital

 

 1'187 

 1'196 

Gesetzliche Kapitalreserve (Kapitaleinlagereserve)

 

 78'824 

 90'121 

Allgemeine gesetzliche Gewinnreserve

 

 1'000 

 1'000 

Freiwillige Gewinnreserve (Bilanzgewinn)

 

 216'325 

 224'054 

 

 

 

 

Eigenkapital

6

 297'336 

 316'371 

 

 

 

 

Passiven

 

 328'239 

 383'843 

 

EN DE