Chart

3  Konsolidierungskreis

3.1 Angaben zu Beteiligungen an Unternehmen

Zum Konsolidierungskreis gehören keine Beteiligungen an einem der folgenden Vehikel:

  • Tochtergesellschaften mit Minderheitsanteilen
  • Assoziierte Unternehmen
  • Gemeinschaftliche Vereinbarungen

Die folgenden Tochtergesellschaften werden in die konsolidierte Jahresrechnung einbezogen:

Gesellschaft 

Hauptsitz

Beteiligung in %

(Kapital und 
Stimm­rechte)

Aktienkapital

(LW 1'000)

Währung

Aktivitäten

Tecan Schweiz AG

Männedorf/Zürich (CH)

100%

5'000

CHF

R/P/D

Tecan Trading AG

Männedorf/Zürich (CH)

100%

300

CHF

S/D

• Pulssar Technologies S.A.S

Paris (FR)

100%

400

EUR

inaktiv

Tecan Sales Switzerland AG

Männedorf/Zürich (CH)

100%

250

CHF

D

Tecan Austria GmbH

Grödig/Salzburg (AT)

100%

1'460

EUR

R/P

Tecan Sales Austria GmbH

Grödig/Salzburg (AT)

100%

35

EUR

D

Tecan Sales International GmbH

Grödig/Salzburg (AT)

100%

35

EUR

D

Tecan Landesholding GmbH

Crailsheim/Stuttgart (DE)

100%

25

EUR

S

• Tecan Deutschland GmbH

Crailsheim/Stuttgart (DE)

100%

51

EUR

D

• Tecan Software Competence Center GmbH

Mainz-Kastel (DE)

100%

103

EUR

R

• IBL International GmbH

Hamburg (DE)

100%

25

EUR

R/P/D

Tecan Benelux B.V.B.A.

Mechelen (BE)

100%

37

EUR

D

Tecan France S.A.S.

Lyon (FR)

100%

2'760

EUR

D

Tecan Iberica Instrumentacion S.L.

Barcelona (ES)

100%

30

EUR

D

Tecan Italia S.r.l.

Mailand (IT)

100%

77

EUR

D

Tecan UK Ltd.

Reading (UK)

100%

500

GBP

D

Tecan Nordic AB

Stockholm (SE)

100%

100

SEK

D

Tecan US Group, Inc.

Morrisville, NC (US)

100%

1'500

USD

S

• Tecan US, Inc.

Morrisville, NC (US)

100%

400

USD

D

• Tecan Systems, Inc.

San Jose, CA (US)

100%

26

USD

R/P

• Tecan SP, Inc. 

Baldwin Park/Los Angeles, CA (US)

100%

472

USD

R/P/D

• Tecan Genomics, Inc.

Redwood City, CA (US)

100%

0

USD

R/P/D

• DCPM, Inc. 

Morgan Hill, CA (US)

100%

58

USD

P/D

IBL International Corp.

Toronto (CA)

100%

0

USD

inaktiv

Tecan Asia (Pte.) Ltd.

Singapore (SG)

100%

800

SGD

S

Tecan (Shanghai) Trading Co., Ltd.

Shanghai (CN) 

100%

3'417

CNY

D

PMAS Co., Ltd

Ben Cat Town, 

Binh Duong Province (VN)

100%

10'367'000

VND

P

Tecan Japan Co., Ltd.

Kawasaki(JP)

100%

125'000

JPY

D

Tecan Australia Pty Ltd

Melbourne (AU)

100%

0

AUD

D

 

S = Services, Holdingfunktionen, R = Forschung und Entwicklung, P = Produktion, D = Verkauf

 

3.2 Änderungen im Konsolidierungskreis: Übernahme durch Unternehmenszusammenschluss

 

3.2.1 Vermögenswerte und Verbindlichkeiten aus Übernahmen 2019

Der Verkehrswert der identifizierbaren Vermögenswerte und Verbindlichkeiten sowie der Nettogeldabfluss zum Zeitpunkt der Übernahme waren:

 

 

 

31.05.2019

DCPM/PMAS

CHF 1'000

 

 

Flüssige und geldnahe Mittel

 

 297 

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (Bruttovertragswert)

 

 1'106 

Vorräte

 

 3'225 

Sonstiges Umlaufvermögen

 

 427 

Sachanlagen

 

 4'670 

Vermögenswerte aus Nutzungsrechten

 

2'961

Immaterielle Vermögenswerte

 

 5'599 

Latente Steuerguthaben

 

 53 

 

 

 

Aktiven

 

18'338

 

 

 

Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten

 

 (448) 

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten

 

 (2'799) 

Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern

 

 (10) 

Passive Rechnungsabgrenzungen und kurzfristige Rückstellungen

 

 (850) 

Langfristige Finanzverbindlichkeiten

 

 (2'513) 

Latente Steuerschulden

 

 (2'096) 

 

 

 

Verbindlichkeiten

 

 (8'716) 

 

 

 

Total identifizierbare Nettoaktiven zum Verkehrswert

 

9'622

 

 

 

Goodwill durch Übernahme

 

 11'521 

 

 

 

Übertragene Gegenleistung für den Unternehmenszusammenschluss

 

21'143

 

 

 

Erworbene flüssige Mittel

 

 (297) 

 

 

 

Nettogeldabfluss (einschliesslich Einbehalt)

 

20'846

Die Kaufpreisallokation gilt als abgeschlossen.

3.2.2 Übernahme am 31. Mai 2019: DCPM/PMAS

Der bei der Übernahme auf ein Treuhandkonto eingezahlte Einbehalt von USD 3.0 Mio. wurde Anfang Juni 2020 ohne jeglichen Abzug an den Verkäufer freigegeben.

3.2.3 Übernahme am 30. September 2016: Tecan SP, Inc.

Die zweite und letzte Teilzahlung der bedingten Kaufpreiszahlung in Höhe von USD 5.0 Mio. wurde Anfang 2019 geleistet.

3.2.4 Beitrag der übernommenen Unternehmen im Übernahmejahr und konsolidierte Zahlen (ungeprüft)

 

 

 

2019

CHF 1'000

 

 

Beitrag übernommener Unternehmen ab dem Datum der Übernahme

 

 

Monate

 

7

Umsatz

 

 4'993 

Betriebsergebnis

 

 829 

 

 

 

Konsolidierte Zahlen – unter der Annahme, dass die Übernahme 
zu Beginn des Berichtszeitraums erfolgt wäre

 

 

Umsatz

 

 640'370 

Betriebsergebnis1

 

 89'670 

 

 

 

Übernahmebedingte Rechts- und Due-Diligence-Kosten, 
unter «Administration und Verwaltung» erfasst

 

 1'045 

  1. Bei der Ermittlung dieser Beträge ging das Management davon aus, dass die zum Erwerbszeitpunkt vorgenommenen Anpassungen an den Verkehrswert dieselben gewesen wären, wie wenn die Übernahme bereits zum 1. Januar 2019 erfolgt wäre.
3.3 ZUR VERÄUSSERUNG GEHALTENE VERMÖGENSWERTE UND VERÄUSSERUNGSGRUPPEN

3.3.1 Nicht börsenkotierte Beteiligung

Gegen Ende 2019 nahm das Management Verhandlungen zum Verkauf der nicht börsenkotierten Beteiligung auf. Die Finanzanlage in Höhe von CHF 3.0 Mio. wurden daher zum Jahresende 2019 als zur Veräusserung gehalten klassifiziert. Die Gruppe bewertete die Beteiligung weiter erfolgsneutral zum Verkehrswert (FVOCI) gemäss IFRS 9, wobei die Discounted-Cashflow-Methode mit Inputfaktoren der Stufe 3 nach der Verkehrswerthierarchie angewendet wurde. 

 

Im Januar 2020 unterzeichnete die Gruppe einen finalen Aktienkaufvertrag gegen eine Barzahlung von CHF 4.6 Mio. Der Gewinn aus der Transaktion von CHF 1.6 Mio. wurde in sonstige Ergebnisse für 2020 erfasst. Zusätzlich wurde ein Betrag von CHF 0.2 Mio. auf ein Treuhandkonto eingezahlt, um vertragliche Zusicherungen und Gewährleistungen abzusichern. Diese Eventualforderung wird erfolgswirksam erfasst, wenn das Konto im Juli 2021 freigegeben wird.

3.3.2 Veräusserungsgruppe «Liegenschaft Hombrechtikon»

Nach der Verlegung der gesamten Geschäftstätigkeit nach Männedorf beschloss das Management im zweiten Halbjahr 2016, die Fertigungsstätte in Hombrechtikon zu verkaufen. Demgemäss wurden Grundstück und Gebäude als Veräusserungsgruppe ausgewiesen und zum niedrigeren Wert aus Buchwert und Verkehrswert abzüglich Veräusserungskosten bewertet. Zum Jahresende 2018 wurde die Fertigungsstätte als eine als Finanzinvestition gehaltene Immobilie eingestuft und zu Anschaffungs-/Herstellkosten abzüglich kumulierter Abschreibungen (Kostenmodell) bewertet. Die Bestrebungen zum Verkauf der Fertigungsstätte wurden weiter vorangetrieben. Allerdings wurde ein Verkauf in den folgenden zwölf Monaten nicht mehr als sehr wahrscheinlich angesehen. 

 

Gegen Ende 2020 nahm die Gruppe Verkaufsverhandlungen mit einem potenziellen Käufer auf. Folglich wurden Grundstücke und Gebäude wieder als zur Veräusserung gehalten klassifiziert. Im Januar 2021 unterzeichnete die Gruppe einen finalen Kaufvertrag zu einem Preis von insgesamt CHF 4.2 Mio. Der Gewinn aus der Transaktion abzüglich allfälliger Provisionen wird im sonstigen Betriebsergebnis für 2021 erfasst.

EN DE