Chart

5  Segmentinformationen

 

5.1  Informationen nach Geschäftssegmenten

 

 

Life Sciences

Business

Partnering

Business

Corporate/
Konsolidierung

Gruppe

 

2017

2018

2017

(Angepasst)

2018

2017

2018

2017

(Angepasst)

2018

CHF 1'000

 

 

 

 

 

 

 

 

Umsatz Dritte

306'851

328'234

241'708

265'561

– 

548'559

593'795

Umsatz Intersegment

11'738

19'030

1'772

2'029

(13'510)

(21'059)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total Umsatz

318'589

347'264

243'480

267'590

(13'510)

(21'059)

548'559

593'795

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Betriebsergebnis 

50'528

51'262

41'953

48'617

(12'685)

(11'326)

79'796

88'553

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abschreibungen

(14'886)

(14'055)

(8'806)

(7'714)

– 

(23'692)

(21'769)

Wertminderungen

(647)

(490)

(1'137)

 

 

2017

(Angepasst)

2018

CHF 1'000

 

 

Überleitung Umsatz der berichtspflichtigen Segmente

 

 

  Gesamtumsatz der berichtspflichtigen Segmente

562'069

614'854

  Eliminierung des Intersegment-Umsatzes

(13'510)

(21'059)

  Konsolidierter Umsatz

548'559

593'795

 

 

 

Überleitung Ergebnis der berichtspflichtigen Segmente

 

 

  Total Betriebsergebnis der berichtspflichtigen Segmente

92'481

99'879

  Nicht zugeordnete Kosten (Geschäftsentwicklung, Investor Relations 

    und andere Corporate-Kosten) und Konsolidierungsbuchungen

(12'685)

(11'326)

  Finanzergebnis

(804)

(5'155)

  Konsolidierter Gewinn vor Steuern

78'992

83'398

 

5.2  Unternehmensweite AngabenAnlagevermögen nach Regionen (nach Standort der Aktiven)

 

 

Sachanlagen

Immaterielle Vermögenswerte

 

31.12.2017

31.12.2018

31.12.2017

31.12.2018

CHF 1'000

 

 

 

 

Schweiz

10'906

13'692

 96'821 

99'620

Übriges Europa

4'942

5'810

 10'455 

8'994

Nordamerika

5'053

4'909

 56'945 

100'512

Asien

390

642

 82 

 

 

 

 

 

Total

21'291

25'053

 164'303 

209'126

 

Information über wichtige Kunden

2018 gibt es Umsätze (CHF 66.0 Mio.) mit einem einzelnen Kunden im Geschäftssegment «Partnering Business», die insgesamt 10% des Gesamtumsatzes von 2018 übersteigen (2017: ein einzelner Kunde (CHF 71.4 Mio.) im Geschäftssegment «Partnering Business»).

 

EN DE