Chart

Bilanz der Tecan Group AG per 31. Dezember

 

Aktiven

 

Anhang

31.12.2016

31.12.2017

CHF 1’000

 

 

 

Flüssige und geldnahe Mittel

 

 143'735 

 145'873 

Kurzfristige Darlehen an Tochtergesellschaften

4

 52'052 

 57'000 

Sonstige Forderungen gegenüber Dritten 

 

 20 

 9 

Sonstige Forderungen gegenüber Tochtergesellschaften

 

 5'097 

 1'969 

Aktive Rechnungsabgrenzungen

 

 12 

 12 

 

 

 

 

Umlaufvermögen

 

 200'916 

 204'863 

 

 

 

 

Beteiligungen an Tochtergesellschaften

3

 63'479 

 63'479 

Langfristige Darlehen an Tochtergesellschaften

 

 32'000 

 32'000 

Sachanlagen

 

 1 

 2 

 

 

 

 

Anlagevermögen

 

 95'480 

 95'481 

 

 

 

 

Aktiven

 

 296'396 

 300'344 

 

Passiven

 

Anhang

31.12.2016

31.12.2017

CHF 1’000

 

 

 

Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten

 

 112 

 86 

Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Tochtergesellschaften

 

 17 

 9 

Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern 

 

 169 

 – 

Passive Rechnungsabgrenzungen 

 

 876 

 1'168 

 

 

 

 

Kurzfristige Verbindlichkeiten

 

 1'174 

 1'263 

 

 

 

 

Rückstellung für allgemeine Geschäftsrisiken 

5

 30'000 

 30'000 

Sonstige langfristige Rückstellungen

 

 112 

 124 

 

 

 

 

Langfristige Verbindlichkeiten 

 

 30'112 

 30'124 

 

 

 

 

Total Verbindlichkeiten

 

 31'286 

 31'387 

 

 

 

 

Aktienkapital

 

 1'154 

 1'166 

Gesetzliche Kapitalreserve (Kapitaleinlagereserve)

 

 15'552 

 35'386 

Allgemeine gesetzliche Gewinnreserve

 

 1'000 

 1'000 

Freiwillige Gewinnreserve (Bilanzgewinn)

 

 247'404 

 231'405 

 

 

 

 

Eigenkapital

6

 265'110 

 268'957 

 

 

 

 

Passiven

 

 296'396 

 300'344 

 

EN DE