Chart

18 Immaterielle Vermögenswerte und Goodwill

 

18.1 Überblick

 

CHF 1’000

Software

Entwick-<br/>lungskosten

Patente

Erworbene Marken

Erworbene Technologien

Erworbene Kundenbe-<br/>ziehungen

Goodwill

Total 2015

Anschaffungskosten

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 1. Januar 2015

 26’468 

 39’795 

 998 

 4’596 

 7’495 

 47’931 

 127’283 

Übernahme durch Unternehmens-

 zusammenschluss

 510 

 64 

 409 

 2’198 

 3’320 

 12’404 

 18’905 

Zugänge

 (9) 

 (9) 

Intern entwickelt 

 957 

 9’101 

 10’058 

Umrechnungsdifferenzen

 7 

 (19) 

 (95) 

 (440) 

 (643) 

 (2’155) 

 (3’345) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31. Dezember 2015

 27’432 

 49’387 

 64 

 1’312 

 6’354 

 10’172 

 58’171 

 152’892 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kumulierte Abschreibungen und

Wertminderungen 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 1. Januar 2015

 20’700 

 10’347 

 42 

 191 

 433 

 31’713 

Jährliche Abschreibung

 1’550 

 7’687 

 2 

 106 

 426 

 468 

 10’239 

Umrechnungsdifferenzen

 (3) 

 (10) 

 (32) 

 (45) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31. Dezember 2015

 22’250 

 18’034 

 2 

 145 

 607 

 869 

 41’907 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nettobuchwert

 5’182 

 31’353 

 62 

 1’167 

 5’747 

 9’303 

 58’171 

 110’985

 

 

CHF 1’000

Software

 

 

 

Entwick-
lungskosten

 

 

Patente

 

 

 

Erworbene
Marken

 

 

Erworbene
Technologien

 

 

Erworbene
Kundenbe-
ziehungen

 

Goodwill

 

 

 

Total 2016

 

 

 

Anschaffungskosten

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 1. Januar 2016

27’432

49’387

64

1’312

6’354

10’172

58’171

152’892

Übernahme durch Unternehmenszusammenschluss

 – 

395

4’630

14’679

39’004

58’708

Zugänge

116

116

Intern entwickelt

784

6’642

7’426

Abgänge 

(1)

(136)

– 

– 

(137)

Umrechnungsdifferenzen

(8)

(6)

1

102

443

1’055

1’587

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31. Dezember 2016

28’207

55’887

180

1’708

11’086

25’294

98’230

220’592

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kumulierte Abschreibungen und

Wertminderungen

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 1. Januar 2016

22’250

18’034

2

145

607

869

41’907

Jährliche Abschreibung

1’222

10’780

 60 

315

753

1’014

14’144

Abgänge

(132)

 

(132)

Umrechnungsdifferenzen

(2)

1

(2)

(11)

2

(12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31. Dezember 2016

23’470

28’683

62

458

1’349

1’885

55’907

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nettobuchwert

4’737

27’204

118

1’250

9’737

23’409

98’230

164’685

 

Die Abschreibungen werden in den folgenden Positionen der Erfolgsrechnung erfasst:

 

 

2015

2016

CHF 1’000

 

 

Kosten der verkauften Produkte und Dienstleistungen

Verkauf und Marketing 

 574 

1’329

Forschung und Entwicklung

 8’115 

11’593

Administration und Verwaltung

 1’550 

1’222

 

 

 

Total Abschreibungen

 10’239 

14’144

18.2 Werthaltigkeitstests

Für den Werthaltigkeitstest wird der Goodwill einer zahlungsmittelgenerierenden Einheit oder einer Gruppe von zahlungsmittelgenerierenden Einheiten zugeordnet, die von den Synergien aus den entsprechenden Unternehmenszusammenschlüssen profitieren sollten. Der erzielbare Betrag der zahlungsmittelgenerierenden Einheit (der höhere Betrag aus Verkehrswert abzüglich Veräusserungskosten und Nutzungswert) wird danach mit dem entsprechenden Buchwert verglichen. Die Wertminderung wird nur dann in der Erfolgsrechnung erfasst, wenn der Buchwert einer zahlungsmittelgenerierenden Einheit den erzielbaren Betrag übersteigt. Der Nutzungswert wird normalerweise als höher angenommen als der Verkehrswert abzüglich Veräusserungskosten. Darum wird der Verkehrswert abzüglich Veräusserungskosten nur ermittelt, wenn der Nutzungswert niedriger ist als der Buchwert der zahlungsmittelgenerierenden Einheit.

 

Der Nutzungswert wird mithilfe der Discounted-Cashflow-Methode berechnet. Die Prognose der Geldflüsse basiert auf einer Planungsperiode von fünf Jahren. Geldflüsse, die nach dieser Periode anfallen, werden unter Annahme der unten aufgeführten Wachstumsraten extrapoliert. Das erwartete Umsatzwachstum basiert auf externen Marktstudien und internen Einschätzungen der Konzernleitung. Zukünftige Geldflüsse werden auf der Basis der gewichteten durchschnittlichen Kapitalkosten (weighted average cost of capital, WACC) diskontiert. Der angewendete Diskontsatz ist vor Steuern.

 

18.2.1 Geschäftsjahr 2016

Die Gruppe hat im Juni bzw. Dezember 2016 Werthaltigkeitstests für zahlungsmittelgenerierende Einheiten, die Goodwill enthalten, durchgeführt, und zwar ausgehend von den folgenden wesentlichen Annahmen:

 

Goodwill

Zahlungsmittelgenerierende Einheit

Methode

Buchwert

(CHF 1’000)

Datum der
Prüfung

Basis für
erzielbaren Betrag

Diskontsatz
vor Steuern

Projektions-
periode

Langfristige
Wachstumsrate

Goodwill Life Sciences Business

Life Sciences Business

DCF-Methode

85’826

Dezember
2016

Nutzungswert

10,3%

5 Jahre

0.0 %

Goodwill Partnering Business

Partnering Business

DCF-Methode

12’404

Juni 2016

Nutzungswert

 9,5%

5 Jahre

0.0 %

 

Zudem erstellte die Gruppe am 31. August 2016 vorgeschriebene Werthaltigkeitstests für aktivierte Entwicklungskosten im Zusammenhang mit Produkten, die noch nicht auf den Markt gebracht wurden.

 

Aufgrund der Werthaltigkeitstests im Berichtsjahr 2016 war es nicht notwendig, eine Wertminderung zu erfassen. Das Management ist der Ansicht, dass keine vernünftigerweise vorstellbare Veränderung der oben aufgeführten wesentlichen Annahmen dazu führen könnte, dass der Buchwert der zahlungsmittelgenerierenden Einheit ihren erzielbaren Betrag wesentlich übersteigt.

 

18.2.2 Geschäftsjahr 2015

Die Gruppe hat im Juni bzw. Dezember 2015 Werthaltigkeitstests für zahlungsmittelgenerierende Einheiten, die Goodwill enthalten, durchgeführt, und zwar ausgehend von den folgenden wesentlichen Annahmen:

 

Goodwill

Zahlungsmittelgenerierende Einheit

Methode

Buchwert
(CHF 1’000)

Datum der
Prüfung

Basis für
erzielbaren Betrag

Diskontsatz
vor Steuern

Projektions-
periode

Langfristige
Wachstumsrate

Goodwill Life Sciences Business

Life Sciences Business

DCF-Methode

45’767

Juni 2015

Nutzungswert

10,0%

5 Jahre

0.0 %

Goodwill Partnering Business

Partnering Business

DCF-Methode

12’404

Dezember
2015

Nutzungswert

9,9%

5 Jahre

0.0 %

 

Zudem erstellte die Gruppe am 31. August 2015 vorgeschriebene Werthaltigkeitstests für aktivierte Entwicklungskosten im Zusammenhang mit Produkten, die noch nicht auf den Markt gebracht wurden.

 

Aufgrund der Werthaltigkeitstests im Berichtsjahr 2015 war es nicht notwendig, eine Wertminderung zu erfassen. 

 

EN DE