5 Betriebsaufwand nach Kostenarten

CHF 1’000 

2013

2014

Materialkosten

 122’222 

 123’435 

Personalkosten

 141’565 

 148’130 

Abschreibungen auf Sachanlagen 

 6’454 

 6’271 

Abschreibungen auf immateriellen Vermögenswerten

 3’805 

 4’068 

Sonstige Betriebskosten (netto)

 106’380 

 94’815 

 

 

 

Total angefallene Betriebskosten (brutto)

 380’426 

 376’719 

 

 

 

Aktivierung von Entwicklungskosten in der Position Vorräte (s. Anm. 15) 

 (36’686 ) 

 (18’182 ) 

Aktivierung von Entwicklungskosten in der Position Immaterielle Vermögenswerte (s. Anm. 18)

 (10’248 ) 

 (16’222 ) 

 

 

 

Total Betriebsaufwand, gemäss Erfolgsrechnung

 333’492 

 342’315