11 Ertragssteuern

11.1 Ertragssteuern in der Erfolgsrechnung und Überleitung

CHF 1’000 

2013

2014

Laufende Ertragssteuern 

 8’647 

 7’877 

Latente Ertragssteuern

 1’175 

 1’051 

 

 

 

Total Ertragssteuern 

 9’822 

 8’928 

Der Ertragssteueraufwand lässt sich wie folgt gliedern:

CHF 1’000 

2013

2014

Gewinn vor Steuern 

 55’493 

 49’144 

 

 

 

Steueraufwand zum gewichteten Durchschnittssteuersatz der Gruppe 

 von 20.4 % (2013: 21.5 %)

 11’915 

 10’021 

 

 

 

Steuerlich nicht abzugsfähige Aufwendungen und zusätzliche steuerbare Erträge

 432 

 979 

Steuerbefreite Erträge und Steuerreduktionen

 (2’491 ) 

 (3’051 ) 

Verwendung von steuerlichen Verlustvorträgen, für die zuvor keine latenten 

 Steuerguthaben erfasst wurden

 – 

 (238) 

Sockelsteuern

 226 

 416 

(Überdeckung)/Unterdeckung aus Vorjahren 

 (368) 

 468 

Effekt von Steuersatzänderungen auf die Eröffnungswerte der latenten Steuern

 108 

 333 

 

 

 

Ausgewiesener Steueraufwand 

 9’822 

 8’928 

Der Steuersatz der Gruppe entspricht dem durchschnittlichen Steuersatz, resultierend aus den gegenwärtigen effektiven Steuersätzen der einzelnen Länder gewichtet mit den entsprechenden Gewinnen vor Steuern. Aufgrund von Veränderungen im Ländermix des Gewinns vor Steuern sank der erwartete Steuersatz der Gruppe für 2014 auf 20.4 %.

11.2 Latente Ertragssteuern

11.2.1 Überblick

Die latenten Steuern werden wie folgt bilanziert:

CHF 1’000 

2013

2014

Latente Steuerguthaben

9’163 

 11’953 

Latente Steuerschulden

(3’869 )

(7’678 )

 

 

 

Latente Nettosteuerguthaben am 31. Dezember

 5’294 

4’275 

Die latenten Steuerguthaben und -verbindlichkeiten betreffen folgende Bilanzpositionen:

CHF 1’000 

2013

Änderung 2014

2014

Latente Nettosteuerguthaben aus temporären Unterschieden

 

 

 

 Forderungen

 (92) 

 767 

 675 

 Vorräte

 1’859 

 (37) 

 1’822 

 Sachanlagen

 (805) 

 (53) 

 (858) 

 Immaterielle Vermögenswerte

 (1’556 ) 

 (4’073 ) 

 (5’629 ) 

 Verbindlichkeiten und passive Rechnungsabgrenzungen

 5’853 

 3’159 

 9’012 

 Rückstellungen

 194 

 80 

 274 

 Sonstige

 57 

 (69) 

 (12) 

 Subtotal latente Nettosteuerguthaben aus temporären Unterschieden

 5’510 

 (226) 

 5’284 

 

 

 

 

Latente Steuern auf voraussichtlichen Dividendenausschüttungen von 

 Tochtergesellschaften

 (1’275 ) 

 (428) 

 (1’703 ) 

Steuerlich verwendbare Verlustvorträge

 1’059 

 (365) 

 694 

 

 

 

 

Latente Nettosteuerguthaben am 31. Dezember

 5’294 

 (1’019 ) 

 4’275 

 

 

 

 

In der Erfolgsrechnung erfasste latente Steuern

 (1’175 ) 

 

 (1’051 ) 

In «Sonstigen Ergebnissen» erfasste latente Steuern

 (520) 

 

 2’156 

Im Eigenkapital erfasste latente Steuern

 (78) 

 

 (104) 

Übernahme durch Unternehmenszusammenschluss

 – 

 

 (2’446 ) 

Umrechnungsdifferenzen

 (324) 

 

 426 

Gesamtveränderung gegenüber Vorjahr

 (2’097 ) 

 

 (1’019 ) 

Die temporären Unterschiede bei den Vorräten beziehen sich primär auf die konzerninterne Gewinnelimination.

11.2.2. Steuerlich verwendbare Verlustvorträge

Steuerlich verwendbare Verlustvorträge:

 

Bruttowert der nicht aktivierten steuerlich verwendbaren Verlustvorträge

Potenzielle Steuerguthaben

CHF 1’000 

2013

2014

2013

2014

Verfall 

 

 

 

 

 1.–5. Jahr

 

 

 – 

 – 

 6. Jahr und mehr

 

 

 – 

 – 

 Unbegrenzt

 

 

 1’059 

 694 

 

 

 

 

 

Aktivierte steuerlich verwendbare Verlustvorträge am 31. Dezember

 

 

 1’059 

 694 

 

 

 

 

 

Verfall 

 

 

 

 

 1.–5. Jahr

 – 

 – 

 – 

 – 

 6. Jahr und mehr

 – 

 2’200 

 – 

 550 

 Unbegrenzt

 – 

 – 

 – 

 – 

 

 

 

 

 

Nicht aktivierte steuerlich verwendbare Verlustvorträge

 – 

 2’200 

 – 

 550 

 

 

 

 

 

Total steuerlich verwendbare Verlustvorträge

 – 

 2’200 

 1’059 

 1’244 

Aufgrund der beschlossenen und zu erwartenden Veränderungen in der Unternehmensstruktur wurden potenzielle Steuerguthaben in Höhe von CHF 0.6 Mio. nicht aktiviert. 

11.2.3 Nicht erfasste latente Steuerschulden

Per 31. Dezember 2014 bestanden temporäre Unterschiede in Verbindung mit Beteiligungen an Tochtergesellschaften in Höhe von CHF 179.8 Mio., für die keine latenten Steuerschulden erfasst wurden. Die Gründe dafür sind, dass die Gruppe den Zeitpunkt der Umkehrung der temporären Unterschiede kontrolliert und dass es wahrscheinlich ist, dass sich die temporären Unterschiede in absehbarer Zeit nicht umkehren werden. Der entsprechende nicht erfasste Betrag ist unwesentlich.