Konsolidierte Bilanz
AKTIVEN
| Anhang | 31.12.2016 | 30.06.2017 |
CHF 1’000 |
|
|
|
Flüssige und geldnahe Mittel |
| 246’744 | 250’082 |
Kurzfristige Derivate |
| 3’038 | 1’068 |
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
| 97’045 | 92’768 |
Sonstige Forderungen |
| 9’784 | 13’177 |
Vorräte | 6 | 168’409 | 170’865 |
Guthaben aus laufenden Ertragssteuern |
| 1’633 | 3’798 |
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
| 3’497 | 4’560 |
Zur Veräusserung gehaltene Vermögenswerte | 3.2 | 4’140 | 4’140 |
|
|
|
|
Umlaufvermögen |
| 534’290 | 540’458 |
|
|
|
|
Langfristige Finanzanlagen | 9 | 692 | 1’443 |
Sachanlagen |
| 20’290 | 19’938 |
Immaterielle Vermögenswerte und Goodwill |
| 164’685 | 164’886 |
Latente Steuerguthaben |
| 16’204 | 15’113 |
|
|
|
|
Anlagevermögen |
| 201’871 | 201’380 |
|
|
|
|
Aktiven |
| 736’161 | 741’838 |
passiven
| Anhang | 31.12.2016 | 30.06.2017 |
CHF 1’000 |
|
|
|
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten | 9 | 7’780 | 11’183 |
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
| 10’057 | 14’227 |
Sonstige Verbindlichkeiten |
| 14’155 | 16’033 |
Kurzfristige Umsatzabgrenzung |
| 33’379 | 34’668 |
Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern |
| 13’046 | 10’591 |
Passive Rechnungsabgrenzungen |
| 40’294 | 32’413 |
Kurzfristige Rückstellungen |
| 21’596 | 20’512 |
Zur Veräusserung gehaltene Verbindlichkeiten | 3.2 | 1’649 | 1’593 |
|
|
|
|
Kurzfristige Verbindlichkeiten |
| 141’956 | 141’220 |
|
|
|
|
Langfristige Finanzverbindlichkeiten | 9 | 11’078 | 6’886 |
Langfristige Umsatzabgrenzung |
| 46’945 | 42’601 |
Verbindlichkeit für Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses |
| 30’146 | 29’239 |
Langfristige Rückstellungen |
| 4’199 | 4’307 |
Latente Steuerschulden |
| 14’752 | 14’128 |
|
|
|
|
Langfristige Verbindlichkeiten |
| 107’120 | 97’161 |
|
|
|
|
Total Verbindlichkeiten |
| 249’076 | 238’381 |
|
|
|
|
Aktienkapital |
| 1’154 | 1’165 |
Kapitalreserven |
| 33’061 | 35’042 |
Gewinnreserven |
| 485’230 | 501’549 |
Umrechnungsdifferenzen |
| (32’360) | (34’299) |
|
|
|
|
Eigenkapital | 7 | 487’085 | 503’457 |
|
|
|
|
Passiven |
| 736’161 | 741’838 |
Follow Tecan